摘(zhāi)要(yào)：這是孫波翻譯的(dí)一篇文章(zhāng)，主(zhǔ)要講的是(shì)英(yīng)文(wén)網(wǎng)站(zhàn)開(kāi)發的文章，大部分(fēn)內容對於中文內容(róng)的(dí)網站也有指導意義，供(gōng)參考。二(èr)十(shí)六步(bù)獲(huò)得(dé)網(wǎng)站流量(liáng)...
原文作者：Shawn Campbell
原(yuán)文(wén)地(dì)址：http://www.sitepronews.com/archives/2006/apr/12.html
這是(shì)孫(sūn)波翻譯(yì)的(dí)一(yī)篇文(wén)章(zhāng)，主(zhǔ)要講(jiǎng)的是英(yīng)文(wén)網(wǎng)站開發的文章，大部(bù)分內(nèi)容(róng)對(duì)於(yú)中文內容(róng)的網(wǎng)站(zhàn)也有指導意(yì)義，供(gōng)參考(kǎo)。轉(zhuǎn)載(zǎi)本文請(qǐng)保(bǎo)留原(yuán)文出處和作者(zhě)以及翻譯作(zuò)者信(xìn)息。以下是(shì)譯文。
二十六(liù)步獲得網(wǎng)站流量
1999年9月(yuè)的時候，Brett Tabke在(zài)Webmaster World論壇寫過一(yī)篇《26步(bù)達到(dào)一天(tiān)15000》。現(xiàn)在(zài)已有很(hěn)多(duō)不同(tóng)，該(gāi)考慮一(yī)個新的(dí)“26步(bù)計劃”獻給2006年(nián)的站(zhàn)長們(mén)了。一(yī)些舊的技巧(qiǎo)仍然(rán)適(shì)用(yòng)（比(bǐ)如，每天(tiān)寫(xiě)出新(xīn)內容），但(dàn)一些(xiē)已經(jīng)不(bù)再(zài)適用（向(xiàng)搜(sōu)索(suǒ)引擎(qíng)提交已經不(bù)是必要步驟），我(wǒ)們這次就要(yào)告(gào)訴(sù)你什(shí)麼(mó)該(gāi)做什麼(mó)不(bù)必做。你可(kě)能已(yǐ)經了(liǎo)解(jiě)，要(yào)帶來流量不(bù)是那(nà)麼容(róng)易(yì)——要(yào)辛(xīn)苦的(dí)勞動，抉(jué)擇，是件體力(lì)活。所以，如果(guǒ)你已(yǐ)經準備(bèi)好(hǎo)，那就(jiù)卷起(qǐ)袖子，照(zhào)著(zhuó)這簡單(dān)的26步(bù)，一年之(zhī)內，你會(huì)得到足夠的(dí)流(liú)量，讓你忙到不(bù)停歇(xiē)。
A）關鍵字(zì)研究(jiū)
在(zài)做(zuò)任何(hé)舉(jǔ)動之(zhī)前，先用關鍵字工具來(lái)做一(yī)個廣(guǎng)泛的(dí)調查(chá)，看哪(nǎ)些關鍵(jiàn)字(zì)/詞適(shì)用(yòng)於你(nǐ)的(dí)站點(diǎn)。你的直接競爭對手(shǒu)用的是什麼(mó)關鍵詞？是(shì)不(bù)是有一(yī)些有市場潛能(néng)的關鍵(jiàn)字(zì)你還(huán)沒有發現？或許(xǔ)你能從中(zhōng)開(kāi)拓出(chū)另(lìng)一(yī)片(piàn)嶄新(xīn)的(dí)境(jìng)地？
B）域(yù)名(míng)
如果你(nǐ)希望你的(dí)公(gōng)司名字打出(chū)品牌來，那就選一(yī)個準確(què)反映(yìng)它的(dí)域(yù)名吧。如果你的公司叫(jiào)Kawunga，那(nà)就(jiù)注(zhù)冊(cè)www.kawunga.com，如果不幸(xìng)地已(yǐ)被(bèi)注(zhù)冊(cè)，那(nà)就(jiù)用www.kawungawidgets.com。不要用(yòng)橫杠（—），盡量(liáng)不要超(chāo)過(guò)兩個(gè)兩(liǎng)個(gè)詞的組(zǔ)合。
C）避(bì)免沙盒測試
在你確(què)定(dìng)關(guān)鍵詞和公司(sī)名稱之(zhī)後，盡早買下你(nǐ)的(dí)域名(míng)。盡快的把(bǎ)站(zhàn)點(diǎn)設置弄起(qǐ)來(lái)，放(fàng)上一個(gè)簡(jiǎn)單(dān)的(dí)頁(yè)麵告(gào)訴別(bié)人(rén)你(nǐ)是誰，做什麼(mó)的(dí)，以(yǐ)及網站詳(xiáng)細內容會馬上(shàng)出來雲(yún)雲(yún)。保證它(tā)被(bèi)Google和(hé)Yahoo!抓(zhuā)取(qǔ)到。（可以(yǐ)提交或者(zhě)從其他站點(diǎn)連(lián)接到(dào)該站）
D）創(chuàng)建(jiàn)內容(róng)
為(wéi)你(nǐ)的站點製作(zuò)30頁真(zhēn)實的(dí)原(yuán)創的內容。這(zhè)會(huì)令蜘(zhī)蛛有東西可(kě)取(qǔ)，這也可以(yǐ)讓你(nǐ)有機(jī)會從搜(sōu)索(suǒ)引擎結果中了解更多的(dí)關鍵(jiàn)詞(cí)。
E）站(zhàn)點設(shè)計(jì)
堅(jiān)持(chí)“保持簡單”的方(fāng)針。調(tiáo)用一(yī)個外部CSS文(wén)件(jiàn)，清(qīng)除頁麵上的Java Script代(dài)碼，改(gǎi)用一(yī)個(gè)外(wài)部文件來調(tiáo)用它們，不(bù)要(yào)使(shǐ)用(yòng)框架(jià)，以(yǐ)使用圖(tú)片(piàn)的方式使用Flash，千萬不(bù)要做(zuò)成整(zhěng)站Flash。不要(yào)把站點弄的花裏胡(hú)哨，讓(ràng)瀏(liú)覽(lǎn)者覺得(dé)雜亂。保(bǎo)持整潔，簡(jiǎn)單。讓(ràng)瀏覽(lǎn)者(zhě)可輕(qīng)易(yì)找(zhǎo)到需(xū)要的(dí)東西而不需(xū)到處(chǔ)張(zhāng)望(wàng)。
F）頁麵大小(xiǎo)
你的頁(yè)麵占的KB越小越(yuè)好——特別是首(shǒu)頁(yè)。優化那些(xiē)圖片，使(shǐ)頁(yè)麵(miàn)載入更(gēng)快。西(xī)方(fāng)的大(dà)多數(shù)人(rén)和企業的網(wǎng)絡速度都(dū)是很快的，但是在其他國(guó)家或者用移動電話(huà)可(kě)能(néng)就(jiù)不是。如果(guǒ)你(nǐ)的站點載入緩(huǎn)慢(màn)，可(kě)能它在被訪(fǎng)問(wèn)到(dào)之前(qián)就已經(jīng)失去(qù)了(liǎo)訪問(wèn)者。
G）可(kě)用(yòng)性
確(què)保(bǎo)你的(dí)站點(diǎn)遵循一些可用性規(guī)則。記(jì)住，人們在其他站(zhàn)點花的時間會(huì)更(gēng)多，所(suǒ)以(yǐ)不要(yào)挑戰設計(jì)習慣。不要(yào)使(shǐ)用PDF文(wén)件作為在綫閱(yuè)讀。對(duì)已訪問連接使(shǐ)用不(bù)同顏(yán)色，用(yòng)好大(dà)小標(biāo)題。查閱更多關於(yú)可用性(xìng)的小知(zhī)識，它們會(huì)讓(ràng)你受益不少。
H) 站點(diǎn)優化
在標題(tí)中使用(yòng)你選取(qǔ)的(dí)關(guān)鍵(jiàn)詞(cí)(最(zuì)重要(yào))，然後(hòu)大小標題和文字中(zhōng)也盡量(liáng)包(bāo)含。 保證(zhèng)你的頁麵/內容是關(guān)於(yú)這些關鍵詞(cí)的。如(rú)果你要賣小玩意，就(jiù)寫關於(yú)小玩(wán)意的內(nèi)容。不(bù)要(yào)隻(zhī)是(shì)在(zài)文字(zì)中重(zhòng)復小玩意這(zhè)個(gè)詞(cí)。
I) 通站(zhàn)連(lián)接(jiē)
通(tōng)站連(lián)接是指在(zài)每(měi)一頁麵都(dū)相(xiāng)同的(dí)連接(jiē)。 它(tā)們(mén)幫(bāng)助新(xīn)到訪(fǎng)者不(bù)至於迷路。 有時它(tā)們(mén)在頁(yè)麵(miàn)左(zuǒ)側，有(yǒu)時(shí)在頂(dǐng)部以小(xiǎo)塊(kuài)出(chū)現。 有時(shí)它們(mén)也會(huì)在(zài)頁(yè)麵底部。確(què)保你的每個頁麵都(dū)有(yǒu)老(lǎo)式風格的通站連(lián)接。我通常在頁麵頂部(bù)放(fàng)上小(xiǎo)塊(kuài)式，在底(dǐ)部放(fàng)上文字式。看(kàn)什(shí)麼方(fāng)式(shì)最(zuì)適(shì)合你用(yòng)了(liǎo)。
J) 標頭(tóu)
使用加(jiā)粗(cū)標頭。人們上(shàng)網常(cháng)常隻是掃(sǎo)視不(bù)會仔(zī)細讀。所(suǒ)以基本上，他(tā)們都能(néng)看到的就(jiù)是(shì)標頭了。 如(rú)你的標頭不夠吸引眼球(qiú)，人們(mén)可(kě)能(néng)不會在(zài)內容上持(chí)久停(tíng)留。如果可(kě)以，適量使用關鍵詞(cí)。
K) 站點地圖
創建一(yī)個(gè)站點地圖，包含站內(nèi)所有的頁(yè)麵(miàn)連接。保持更新(xīn)。它幫(bāng)助(zhù)蜘(zhī)蛛進入(rù)每個(gè)頁(yè)麵。在(zài)主頁(yè)麵(miàn)放一(yī)個指向站(zhàn)點地圖(tú)的文字連接。
L) 內容(róng)
每(měi)2~3天(tiān)添加(jiā)一(yī)個(gè)新頁，200~500詞(cí)。內(nèi)容(róng)要(yào)原創，不(bù)要復製(zhì)他人。內容越是原創，有用，就會(huì)有(yǒu)越(yuè)多(duō)人閱讀它(tā)，連(lián)接(jiē)到它，最(zuì)重要的(dí)是–以(yǐ)後還(huán)會再來。
M) 優化(huà)有度(dù)
遠離過度(dù)優化(huà)技術(shù)。過度優(yōu)化指不擇手(shǒu)段(duàn)提高(gāo)排(pái)行(háng)，使(shǐ)用搜(sōu)索引(yǐn)擎不(bù)認(rèn)同的方式(shì)，如關(guān)鍵字(zì)堆(duī)疊，門頁，隱形文(wén)字(zì)，什(shí)麼(mó)的。為長久考慮，優化(huà)要有度。作弊(bì)優化的站(zhàn)點通常(cháng)最求短期效果，如色情，賭(dǔ)博和黑市(shì)。(看看你(nǐ)收(shōu)到(dào)過(guò)的(dí)垃(lā)圾(jī)郵件(jiàn)就知道了(liǎo)。)這(zhè)些(xiē)作(zuò)弊站(zhàn)點一般就(jiù)剛剛(gāng)足(zú)夠一次活(huó)動(dòng)周期(qī)。
N) 競(jìng)爭(zhēng)分析
誰(shuí)在(zài)和(hé)你爭奪(duó)市(shì)場(cháng)?到Yahoo用“link:”查查看(kàn)。象這(zhè)樣：link:http://www.yourdomain.com 學習你的(dí)競爭者，也去取(qǔ)得那(nà)些網站(zhàn)的連(lián)接(jiē)。最好能(néng)取(qǔ)代(dài)他們!
O) 提交
提交到5組目(mù)錄(lù)：
1，Dmoz.org和Yahoo（本地的，比如Yahoo.co.uk， Yahoo.ca等等，如果(guǒ)可以的話）
2，找到(dào)你的行業(yè)目(mù)錄並(bìng)不(bù)加入他(tā)們(mén)。如(rú)果(guǒ)必(bì)須付費，也(yě)要看價格是否合理。
3，所(suǒ)在國(guó)家(jiā)或地區的本地目(mù)錄(lù)。
4，其(qí)他(tā)任(rèn)何(hé)合適(shì)的(dí)目(mù)錄。
5，如(rú)果你針對(duì)當(dāng)地市(shì)場，則(zé)一(yī)定(dìng)要加入黃(huáng)頁。(因為(wéi)搜索引擎會(huì)使(shǐ)用這(zhè)些列(liè)表來運作本地搜(sōu)索。)
P) 博客(kè)
建立(lì)一個(gè)關於(yú)你(nǐ)的行業的博客(kè)並(bìng)至少每周(zhōu)寫一篇新文章(zhāng)。 允(yǔn)許(xǔ)訪客留(liú)言(yán)評(píng)論(lùn)，或者甚(shèn)至(zhì)讓(ràng)他(tā)們自(zì)己(jǐ)在(zài)上麵(miàn)寫(xiě)文(wén)章(zhāng)。這可(kě)以創造(zào)更(gēng)多內容，並使人們記得再(zài)回來看(kàn)有什麼新東(dōng)西。
Q）外部(bù)連(lián)接(jiē)
隻(zhī)需將你的(dí)網(wǎng)站(zhàn)提(tí)交(jiāo)到合適(shì)的站(zhàn)點(diǎn)，請(qǐng)他們也連向(xiàng)你，告訴(sù)他們這會令(líng)他們(mén)的訪客(kè)收益。但不要(yào)在(zài)這(zhè)方(fāng)便(biàn)花(huā)太(tài)多(duō)時間(jiān)，如(rú)果你(nǐ)有原(yuán)創的好內(nèi)容，他(tā)們(mén)自然(rán)會(huì)找到(dào)你(nǐ)並(bìng)連向(xiàng)你。記住(zhù)，如果“內(nèi)容為(wéi)王(wáng)”，那麼(mó)“連(lián)接(jiē)是後”。遠(yuǎn)離互惠連(lián)接(jiē)，連(lián)接(jiē)農場，鬼(guǐ)連(lián)接(jiē)以及(jí)其他(tā)任何(hé)非自然(rán)的連接。他們(mén)不一(yī)定會(huì)傷(shāng)害你(nǐ)，但是(shì)Google跟蹤(zōng)這(zhè)一(yī)切(qiē)：你(nǐ)什麼時候獲得(dé)了(liǎo)一(yī)個(gè)連(lián)接，多長時間獲(huò)得(dé)一(yī)個(gè)連(lián)接(jiē)，誰(shuí)連著現在連(lián)向(xiàng)你的網站，你在(zài)哪裏住(zhù)，早(zǎo)餐吃(chī)的(dí)什麼，等(děng)等。（有點(diǎn)玩笑，但(dàn)確(què)實(shí)是(shì)像(xiàng)那(nà)樣的）
R）統計
保(bǎo)證你(nǐ)的(dí)服務(wù)器(qì)有個好的(dí)統計程(chéng)序，並好好(hǎo)利用它。如果不(bù)能(néng)用(yòng)到(dào)好的(dí)，就盡可(kě)能付(fù)費(fèi)得(dé)到一(yī)個。如(rú)果(guǒ)不知(zhī)道(dào)你的(dí)訪客(kè)的信息，象誰在訪(fǎng)問，來自哪(nǎ)些地方，造訪頻率(shuài)如(rú)何(hé)等(děng)等(děng)，你(nǐ)會因為(wéi)不具(jù)備這(zhè)些基(jī)本的(dí)工具(jù)而(ér)在(zài)如何(hé)改進(jìn)網站(zhàn)方麵感到困惑。
S）付費點(diǎn)擊(jī)（PPC）
注冊(cè)Google AdWords與Yahoo Search Marketing。花一些錢做廣告吸引人們到(dào)你的網站上來，也可(kě)以(yǐ)用它(tā)來(lái)塑(sù)造品牌。PPC會為(wéi)你的(dí)網站(zhàn)固(gù)帶(dài)來固定(dìng)的客流，當(dāng)然也(yě)會給(gěi)你(nǐ)的(dí)潛在客戶(hù)更多(duō)深入了解的機(jī)會。你(nǐ)並不(bù)必須做(zuò)到No.1，甚至不必須(xū)做(zuò)到(dào)No.5……隻要保證(zhèng)你的廣(guǎng)告(gào)在你(nǐ)的(dí)關鍵(jiàn)詞(cí)下麵排在搜索(suǒ)結果的(dí)第(dì)一頁就行，注意(yì)廣告(gào)的(dí)花(huā)費(fèi)要合理。
T）向前(qián)看
在(zài)你的市場(cháng)方向上保持關注最新(xīn)動(dòng)態(tài)。如(rú)果(guǒ)一個新產(chǎn)品會在下一(yī)季出來(lái)，現在就在網(wǎng)站(zhàn)寫(xiě)一(yī)寫。先(xiān)發製人，搜(sōu)索引(yǐn)擎和連(lián)接者都(dū)會獎(jiǎng)賞你。
U）文章
每周寫一(yī)篇文章，然後(hòu)到盡可(kě)能多的在綫刊(kān)物(wù)去(qù)發布。（附(fù)上(shàng)連接，連(lián)回到你的(dí)網站(zhàn)）在(zài)你(nǐ)自己(jǐ)的網站(zhàn)上也放(fàng)上(shàng)這些文章。這(zhè)不僅(jǐn)會給你的網(wǎng)站(zhàn)創造很多連(lián)接(jiē)，也會(huì)促(cù)使(shǐ)人(rén)們(mén)點擊到(dào)你(nǐ)的網(wǎng)站，最重要的是，在(zài)你的訪客眼中(zhōng)你(nǐ)會(huì)是(shì)一(yī)個(gè)專家！他們(mén)也許(xǔ)會開始搜(sōu)索(suǒ)你的名字(zì)來找你的網站呢。
V）研究(jiū)你的流量
在(zài)30到90天(tiān)後你就會(huì)有足(zú)夠的(dí)網站(zhàn)統(tǒng)計(jì)數據來(lái)做(zuò)分析了(liǎo)。先用下(xià)麵(miàn)這些(xiē)問題(tí)把數(shù)據過(guò)一(yī)遍：
- 你的(dí)訪客來自哪裏(lǐ)？
- 他(tā)們(mén)用哪些(xiē)搜(sōu)索引擎(qíng)？
- 他們查(chá)詢什麼字(zì)，詞(cí)組(zǔ)？
- 你(nǐ)網(wǎng)站上的(dí)哪些(xiē)頁麵(miàn)被訪問(wèn)得最多？
- 你網站上的入口頁麵(miàn)是哪(nǎ)些？
- 退出頁(yè)麵(miàn)呢(ní)？
- 訪客(kè)按照(zhào)怎(zěn)樣的路(lù)徑瀏覽你(nǐ)的網站(zhàn)？
把得(dé)到的(dí)結果(guǒ)提煉(liàn)一下(xià)，精簡(jiǎn)你的網站：
- 用(yòng)最受歡迎的(dí)頁麵鼓勵訪(fǎng)客(kè)過(guò)來(lái)，為(wéi)你(nǐ)創(chuàng)造價(jià)值(zhí)。
- 調整(zhěng)你認(rèn)為最(zuì)合(hé)適的瀏覽路(lù)徑(jìng)。
- 弄明白(bái)為何(hé)他(tā)們從那些退出(chū)頁(yè)麵退(tuì)出。
然(rán)後(hòu)，根據訪(fǎng)客(kè)來(lái)訪(fǎng)所(suǒ)用的關鍵詞(cí)，細微的(dí)調整(zhěng)你的(dí)關鍵(jiàn)詞(cí)設置。如果(guǒ)你的(dí)目標(biāo)詞是(shì)“green widgets”，而你的訪客通(tōng)過搜尋(xún)“green leather widgets”找(zhǎo)到(dào)你，那你(nǐ)就(jiù)應該開(kāi)始(shǐ)創造(zào)一(yī)個“leather widgets”的(dí)內(nèi)容了。
W）確認你的(dí)提交
3-4個(gè)月(yuè)後(hòu)，確(què)認(rèn)一(yī)下你是(shì)不是已經(jīng)當(dāng)初提交(jiāo)的目錄所收錄，象Dmoz.org等(děng)等。如果(guǒ)沒(méi)有(yǒu)，再提(tí)交(jiāo)一(yī)次，或(huò)者更好的辦(bàn)法是(shì)，客氣(qì)地給編輯(jí)寫一個(gè)email詢問(wèn)原因(yīn)。最後(hòu)，發現新的目(mù)錄(lù)，值(zhí)得(dé)提交的話(huà)，不(bù)要(yào)放過(guò)。
X）RSS feeds
RSS (Real Simple Syndication或Rich Site Summary) 正(zhèng)成(chéng)為因(yīn)特網(wǎng)營銷(xiāo)者(zhě)的(dí)有(yǒu)力工(gōng)具。你(nǐ)可以(yǐ)又(yòu)簡(jiǎn)單(dān)又(yòu)快(kuài)速的(dí)給(gěi)網(wǎng)站添(tiān)加新內容(róng)。文章(zhāng)的feed時常更新，所以你可以跟(gēn)你的(dí)訪客（以(yǐ)及搜索引擎(qíng)）他(tā)們需(xū)要的東西(xī)——新(xīn)鮮(xiān)內容！你可(kě)以用(yòng)RSS來推廣(guǎng)任何(hé)新內容(róng)，比如新的頁麵，文章(zhāng)，blog，新(xīn)聞(wén)稿，等(děng)等。
Y）新聞(wén)稿(gǎo)
新聞(wén)稿是指你(nǐ)提(tí)交給媒體(tǐ)機構（報(bào)紙，廣播，電視，雜誌）的書麵交流信息，通(tōng)常用來(lái)發布一(yī)些(xiē)有新聞價值(zhí)的公(gōng)告(gào)。你可以創建(jiàn)任(rèn)何(hé)新的(dí)文(wén)章，公(gōng)司信(xìn)息，產品(pǐn)信(xìn)息的新聞稿。如(rú)果它(tā)足夠吸引人(rén)或者原創，媒(méi)體(tǐ)機構的工作(zuò)人(rén)員(yuán)會(huì)將它(tā)收錄進去，寫(xiě)一(yī)份文(wén)章報道。有時，可(kě)能(néng)你的(dí)網(wǎng)站(zhàn)地址(zhǐ)在紐約時(shí)報(bào)上被公(gōng)布了(liǎo)，而你還(huán)不知(zhī)道(dào)呢。
Z）保持(chí)新鮮內(nèi)容
記住，每2-3天寫(xiě)一個新(xīn)頁麵。我隻是(shì)簡單的這樣提一(yī)下(xià)，但其(qí)實(shí)這(zhè)可能是這整片(piàn)文章中(zhōng)最關(guān)鍵的(dí)一(yī)點(diǎn)。不停的寫！沒有(yǒu)新(xīn)鮮內(nèi)容(róng)，你的網(wǎng)站(zhàn)會在(zài)搜(sōu)索引(yǐn)擎中慢(màn)慢落下(xià)來。要(yào)保(bǎo)持第一，你的網站(zhàn)一定(dìng)要有你(nǐ)那(nà)個(gè)領(lǐng)域裏最快更(gēng)新，最新鮮最吸(xī)引(yǐn)人的(dí)原創內(nèi)容(róng)。
遵循以上(shàng)26條(tiáo)簡(jiǎn)單的步(bù)驟(zhòu)，我確信，一年之(zhī)內(nèi)你(nǐ)的網(wǎng)站必(bì)定取得成功。你會(huì)獲(huò)得所在(zài)行(háng)業的巨(jù)大(dà)流量，親眼看到(dào)你的(dí)事業蒸蒸日(rì)上！
所以(yǐ)，開始寫吧，把你自(zì)己寫(xiě)到第一！
關於作者(zhě)：
Shawn Campbell是電子(zǐ)商務(wù)的活躍(yuè)分子，參與創立(lì)了(liǎo)Red Carpet Web Promotion, Inc.。從(cóng)1998年起，他就(jiù)致力(lì)於研(yán)究(jiū)和(hé)開發市(shì)場策略，達(dá)到在搜(sōu)索引(yǐn)擎中的(dí)顯(xiǎn)著效果。Shawn是搜索引擎(qíng)優(yōu)化（SEO）領(lǐng)域的先(xiān)驅(qū)之一。
原文(wén)：The A to Z Guide to Getting Website Traffic
編(biān)譯：孫波(bō)（Flavien）
來(lái)源：http://weblog.flaviensun.com/archives/562.html
來源(yuán):月光(guāng)博客
轉(zhuǎn)載請保留(liú)原文地址: https://antelcom.cn/show-684.html